Sonntag: China

In China gibt es bis jetzt keine nationale Bibelgesellschaft, sondern der Weltbund der Bibelgesellschaften betreut und unterstützt Bibelübersetzungen in nationale Minderheitensprachen. Die Bibel wurde in China zum heimlichen Bestseller, seitdem die Religionsausübung freigestellt wurde. Zusammen mit anderen Organisationen hat der Weltbund der Bibelgesellschaften 1987 eine Bibeldruckerei gegründet, in der jährlich 12 Mio. Bibeln gedruckt werden können. Momentan wird auch an der Übersetzung des Alten Testaments für das Volk der Lisu gearbeitet; das Neue Testament ist bereits 2009 erschienen.

Gebetsanliegen: Wir beten, dass die Kirche in China mit Hilfe von verständlichen Bibeln weiter wächst und reift.
 

Montag: Österreich

Wir freuen uns, dass wir am 22. November 2011 den 30.000sten Besucher im Bibelzentrum seit dessen Eröffnung 2005 begrüßen durften. Im Dezember dürfen wir wieder viele Schulklassen willkommen heißen. Vom 28.11.2011 bis 05.01.2012 wird die weihnachtliche Sonderausstellung „Es begab sich aber zu der Zeit“ im Bibelzentrum zu sehen sein. Diese befasst sich mit den biblischen Wurzeln des Weihnachtsfestes von den Propheten bis zur Weihnachtsgeschichte im Lukas- und im Matthäusevangelium. Wir freuen uns auch ganz besonders darüber, dass in der Vorweihnachtszeit viel Nachfrage nach Bibeln besteht, die als Weihnachtsgeschenk bestimmt sind.

Gebetsanliegen: Wir beten, dass die Menschen, die uns in der Vorweihnachtszeit besuchen, zu den Wurzeln des Weihnachtsfestes geführt werden und den Weihnachtsfrieden mit nach Hause nehmen.

Dienstag: Großbritannien

Die Bibelgesellschaft in Schottland hat gerade in Zusammenarbeit mit der Bibelgesellschaft in England und Wales ein besonderes Projekt laufen: Eine handgeschriebene Bibel. Das 1.Buch Mose wurde bereits fertig gestellt und Mitte November während des Gottesdienstes zum 400jährigen Jubiläum der englischen King James Übersetzung in der Westminster Abbey Queen Elisabeth präsentiert. Seit Juni läuft dieses Projekt und Mitarbeiter der schottischen und britischen Bibelgesellschaft reisen durch Großbritannien, um der Bevölkerung die Möglichkeit zu geben, Teil dieser außergewöhnlichen Bibel zu werden.

Gebetsanliegen: Wir beten, dass Menschen überall in Großbritannien neugierig auf das Wort Gottes werden und dieses Projekt nachhaltige Auswirkungen auf das ganze Land hat. Wir beten auch für die Mitarbeiter und freiwilligen Helfer der Bibelgesellschaften, dass sie auf ihren Reisen durch Großbritannien bereichernde Begegnungen mit Menschen haben. Möge das Wort Gottes dort im Zentrum stehen.

Mittwoch: Nigeria

Die Bibelgesellschaft in Nigeria muss sich verschiedenen Herausforderungen stellen, eine davon ist die Bibelpiraterie. Raubkopien ihrer Produkte werden in unzähligen Massen hergestellt und weiterverkauft. Es ist fast unmöglich, diesem Geschäft auf menschliche Weise ein Ende zu setzen. Aber Gott hat seine Wege. Erst kürzlich hat die Bibelgesellschaft in Nigeria einen Brief von einem ehemaligen „Bibelpiraten“ erhalten. In diesem Brief hat er sich für sein Vergehen entschuldigt und die Bibelgesellschaft um Vergebung gebeten. Der Grund dafür ist, dass er das Evangelium gehört hat und zum Glauben an Jesus Christus gekommen ist. Das Wort Gottes kennt keine Grenzen und dort, wo es am dunkelsten ist, scheint sein Licht am hellsten.

Gebetsanliegen: Wir beten für all diejenigen, die in die Geschäfte mit Raubkopien verwickelt sind, und bitten, dass die Botschaft des Wortes Gottes auch ihre Herzen erreicht und verändert!


 

Donnerstag: Niederlande

Anfang November hat die Bibelgesellschaft der Niederlande in Zusammenarbeit mit der niederländischen Protestantischen Kirche das Projekt „Kids Express“ gestartet. Diese Wanderausstellung besteht aus fünf Wohnwägen. Jeder greift ein spezielles Thema der Bibel auf, wie z.B. die Geschichte der Rut, und gibt den Kindern 15 Aufgaben, die erfüllt werden sollten. Während die Kinder diese durcharbeiten, werden sie herausgefordert, zu Helden zu werden, indem sie anderen helfen oder z.B. einen Streit schlichten.
 

Gebetsanliegen: Wir beten für alle Kinder, die in den nächsten Jahren diese Ausstellung besuchen, dass die Begegnung mit der Bibel einen tiefen Eindruck in ihrem Leben hinterlässt und die biblischen Persönlichkeiten für sie zu Vorbildern werden.
 

Freitag: Syrien

In den schwierigen Zeiten, die Syrien gerade erlebt, hat die Buchmesse in Damaskus einen Lichtblick für die nationale Bibelgesellschaft gebracht. Die Zeugnisse, die die Mitarbeiter von diesen Tagen auf der Buchmesse mitbrachten, sind ermutigend und berührend. Das breite Angebot an Bibeln, Kinderbibeln und christlicher Literatur hat viele verschiedene Menschen angezogen und der Stand der Bibelgesellschaft war gut besucht. Viele haben nur vorbeigeschaut, um einmal eine Bibel zu lesen, da sie zuhause nicht die Möglichkeit dazu haben. Es wurden auch viele Kinderbibeln verkauft und besonders hat sich die Bibelgesellschaft auch über die mediale Aufmerksamkeit gefreut. Alles in allem war es ein Erfolg und die Gelegenheit wurde genutzt, das Wort Gottes zu verbreiten.

Gebetsanliegen: Wir beten für alle Menschen, die mit einer Bibel nach Hause gegangen sind, dass sie darin Hoffnung, Zuversicht und Vertrauen finden. Wir beten auch für Frieden und Freiheit in Syrien.

Samstag: Ossetien

Ossetien ist ein gebirgiges Gebiet im Kaukasus. Das Ossetische ist eine iranische Sprache und wird von 550.000 Menschen gesprochen. Bis jetzt wurden nur Teile der Bibel ins Ossetische übersetzt. 1998 begann eine kleine, unabhängige Gruppe, Bibelstellen in modernes Ossetisch zu übersetzen und hat sehr bald Hilfe von der Bibelgesellschaft in Russland bekommen. Die Übersetzer wurden besser ausgebildet und 2002 konnte die eigentliche Übersetzungsarbeit aufgenommen werden. Im Oktober dieses Jahres wurde das 1.Buch Mose veröffentlicht und 1.000 Exemplare davon wurden verteilt. Die Fertigstellung der gesamten Bibel in Ossetisch soll in den nächsten fünf bis sieben Jahren erfolgen.

Gebetsanliegen: Wir beten, dass die Arbeit an dieser neuen Übersetzung gut vorangeht und die Bevölkerung mehr und mehr darauf aufmerksam wird. Wir beten für die Übersetzer und deren Familien, dass sie mit allem Notwendigen versorgt sind und mit Weisheit und Konzentration ausgestattet werden.

Vielen Dank für die Begleitung der Projekte im Gebet! Wenn Sie selbst Anliegen haben oder Fragen zu den Projekten, die Sie im Gebet begleiten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf!

Gebetsbrief Dezember 2011 zum downloaden!