Deutschsprachige Bibelübersetzungen

Es gibt in etwa 45 Bibelübersetzungen in deutscher Sprache, die sich teilweise sehr stark voneinander unterscheiden. Wir stellen Ihnen die unterschiedlichen Übersetzungstypen vor sowie die Besonderheiten der einzelnen Bibelübersetzungen. 

bibelshop-im-bibelzentrum_coesterreichische-bibelgesellschaft

Im Bibelshop des Bibelzentrums am Wiener MuseumsQuartier gibt es zahlreiche deutsch- und fremdsprachige Bibeln zu erstehen.

  

Typen von Bibelübersetzungen

Bibelübersetzungen unterschieden sich nach ihrem jeweiligen Zweck und darin, wie sie mit der Balance zwischen dem biblischen Urtext und den Leserinnen und Lesern umgehen. In den jeweiligen Artikeln finden Sie zu jedem Übersetzungstyp die passende Bibelübersetzung.

Warum gibt es so viele deutschsprachige Bibelübersetzungen?