Bibelgesellschaften im Nahen Osten: mutig und aktiv - trotz Krieg!

Iranische Bibelgesellschaft in der Diaspora – Unterstützung für Farsi sprechende Christen weltweit

Im Iran selbst gibt es seit Jahrzehnten keine Bibelgesellschaft mehr; dafür seit einigen Jahren eine Iranische Bibelgesellschaft in der Diaspora, die Farsi sprechende Christinnen und Christen weltweit mit Bibelübersetzungen und Bibelausgaben unterstützt. In Zeiten der Unsicherheit ist der unerschütterliche Glaube vieler iranischer Christen rund um den Globus ein kraftvolles Zeugnis. Verantwortliche der Iranischen Bibelgesellschaft in der Diaspora bitten um Gebet, dass die Hoffnung, die sich aus der Auferstehung Christi speist, Erneuerung und Wandlung der Herzen bewirkt. Um die Mitarbeitenden nicht zu gefährden, werden keine weiteren Informationen zu dieser Bibelgesellschaft veröffentlicht.

   

Golfstaaten – Hoffnung schenken!

Die Bibelgesellschaft am Persischen Golf (BSG) betreut in sechs Ländern Kirchen und Gemeinden, in denen vor allem Gastarbeiter aus Asien und Afrika ihre geistliche Heimat gefunden haben. Am Persischen Golf leben Menschen mit 200 verschiedenen Nationalitäten – davon sind zwei Millionen Christen. Trotz vieler Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen hat das Team der Bibelgesellschaft Wege gefunden, um die Projekte fortzusetzen.

Dr. Hrayr Jebejian, der die Bibelgesellschaft in den Golfstaaten leitet, berichtet: „Im Lauf der Jahre mit vielen Unsicherheiten ist die Bibel meine Orientierung geblieben. Ihre Botschaft von einem Frieden, der alles Verstehen übersteigt, hat mir Zuflucht geboten, wenn die Welt um mich herum keine bot. Sie hat mich daran erinnert, dass mein Fundament auf etwas weit Beständigerem ruht als auf geopolitischen Grenzen. Jede Krise hat mein Vertrauen in das Wort vertieft und uralte Verheißungen in lebendiges Brot verwandelt, das mich täglich stärkt. Als Bibelgesellschaft in den Golfstaaten sind mein Team und ich entschlossen, dieser Region in ihrer Not auch weiterhin diese Hoffnung zu schenken.“

  

Libanon – Licht in dunkler Welt!

Dr. Michael Bassous, der Direktor der Bibelgesellschaft im Libanon, weiß aus Erfahrung: „Wir müssen das Licht in dieser dunklen Welt sein! In Zeiten wie diesen müssen Bibelgesellschaften bei der Erfüllung ihres biblischen Auftrags flexibel sein. Unsere Teams für Kinder- und Jugendbibelarbeit besuchen Notunterkünfte und bieten dort passende Programme sowie Kinderbibeln an. Unser Team für Seelsorgearbeit organisiert und leitet Schulungen für Ehrenamtliche aus Schulen und Gemeinden. Derzeit findet die Verteilung von wissenschaftlichen Bibelausgaben an Theologiestudierende statt. Unser Hilfsteam arbeitet mit unseren bewährten Partnern zusammen, um humanitäre und geistliche Bedürfnisse zu decken.“

Trotz der Angriffe auf Beirut und andere Teile des Landes blieb das Bibelzentrum seit Beginn des Konflikts jeden Tag geöffnet. Allerdings bedeuten die Luftangriffe für die Gemeinden in den betroffenen Regionen Anspannung. Die humanitäre Lage spitzt sich zunehmend zu, da es für die mittlerweile rund eine Million Binnenvertriebenen nicht genügend Unterkünfte gibt. Viele Kinder und Jugendliche haben noch nie eine Krise dieses Ausmaßes erlebt. Die Bibelgesellschaft setzt sich dafür ein, sie geistlich und emotional zu unterstützen.

Dr. Michael Bassous bittet um Gebet für den Libanon. Für die Bibelgesellschaft im Libanon bittet er um Weisheit, Kraft und Flexibilität, während diese unter schwierigen Umständen ihre Projekte im Bereich der Bibelverbreitung, der seelsorgerlichen Begleitung und der humanitären Hilfe fortsetzt.

   

Israelische Bibelgesellschaft – Botschaft von wahrem Frieden

Victor Kalisher, Direktor der Israelischen Bibelgesellschaft, bedankt sich für Gebet. Das Leben sei durch ständige Sirenen und die Notwendigkeit, kurzfristig Schutz zu suchen, stark beeinträchtigt. Im ganzen Land herrsche weiterhin tiefe Besorgnis.

„Während ich diese Zeilen schreibe, besucht unser Einsatzteam Städte, verkündet das Wort Gottes und verteilt unsere Broschüren. Die übrigen Mitarbeiter setzen ihre Arbeit in verschiedenen Projekten fort, die sich alle darauf konzentrieren, das Wort Gottes in ganz Israel zu verkünden, die frohe Botschaft von wahrem Frieden, Hoffnung und Erlösung in Christus Jesus zu verkünden und die örtliche Gemeinde der Gläubigen in Israel zu stärken.“

    

Arabisch-Israelische Bibelgesellschaft – Hoffnung auf Ende des Krieges

Im Norden Israels erlebt Dina Katanacho, Direktorin der Arabisch-Israelischen Bibelgesellschaft, die Auswirkungen der ständigen Sirenen und der wiederholten Flucht in Schutzbunker. Die Menschen seien erschöpft und verängstigt. Auch sie bittet um Gebet, dass dieser Krieg ein Ende findet, dass Entscheidungsträger mit Weisheit und Zurückhaltung handeln; und dass den vom Krieg Traumatisierten Mut und Hoffnung geschenkt wird. Sie bittet auch um Gebet für die Opfer und für alle, die in dieser Zeit besonders gefährdet sind.

Bibelgesellschaft in den Palästinensergebieten – Salz der Erde

Nashat Filmon, der die Bibelgesellschaft in den Palästinensergebieten leitet, berichtet, dass Schulungen bereits wieder stattfinden, allerdings meist digital. Niemand fühle sich wirklich sicher, nicht einmal diejenigen, die in Bunkern Schutz suchen. Mitarbeitende und Gemeinden seien erschöpft von den dauernden Explosionen: „Unser Weg ist steinig, und wir spüren die Last der Herausforderungen. Gleichzeitig spüren wir die Hand Gottes und seine Gnade, die uns umgibt und trägt, damit wir diese Zeit durchstehen können. Mit jedem Sirenengeheul werden wir daran erinnert, wie zerbrechlich das Leben ist. Wir wissen auch, dass unsere Berufung in diesem unruhigen Land – Licht in der Finsternis und Salz der Erde zu sein, Quelle der Hoffnung inmitten der Hoffnungslosigkeit – in diesen schweren Zeiten wirklich entscheidend ist!“